Dragnet

An actress' pay checks have being stolen and someone have cashed them. Joe and Bill visit the actress' apartment and find her roommate the prime suspect. They try to track the roommate down, but are unsuccessful until her husband contacts them.